You are to show off your use of Direct Object Pronouns (DOPs) here.
First you are to write a sentence with the use of a DIRECT OBJECT (DO). Then, you are to restate the sentence with the DOP and then TRANSLATE it to English:
Per esempio:
La Befana porta i regali ai bambini bravi.
La Befana li porta ai bambini bravi.
La Befana brings them to good kids.
That is an example of ONE sentence.
Do this 8 times with different subjects, forms of verbs and, of course, different DOPs!
Make sure you use all of them at least once; mi, ti, lo, la, ci, vi, li, le.
Per: giovedì, il 13 dicembre prima di mezzanotte!
Emilia Daly-LaBelle
ReplyDeleteIo voglio un FIAT dal Piemonte.
Io lo voglio dal Piemonte.
I want it from Piemonte.
Io mangio la past per cena ogni sera.
Io la mangio per cena ogni sera.
I eat it for dinner every night.
Il mio amico scrive una lettera a Babbo Natale.
Il mio amico la scrive a Babbo Natale.
My friend wrote it to Santa.
Lei prende una gondola nel Veneto.
Lei la prende nel Veneto.
She takes it in Venice.
Lui va a Italia durante la vacanza con i suoi amici.
Lui li va a Italia durancte la vacanza.
He goes to Italy during vacation with them.
Loro vadano al ristorante d’italiano.
Loro lo vadano.
They go to it.
Tu resti nell’albergo in Toscana con le mie amice.
Tu le resti nel’albergo in Toscana.
You stay in a hotel in Tuscany with them.
Voi fate un ciambellone per un compleanno.
Voi lo fate un ciambelloe.
You all make a bundt cake for it.
Io compro il gato nero per mia sorella.
ReplyDeleteIo lo compro per mia sorella.
I buy it for my sister.
Noi frequentiamo la scuola di South Kingstown.
Noi la frequentiamo.
We attend it.
Gli studenti studiano i libri per l’esame.
Gli studenti li studiano per l’esame.
The students study them.
Ti piace le frutte rosse.
Ti le piace.
You like them.
Loro ti odiano perchè sei biondo.
They hate you because you’re blonde.
Dammi quella forchetta, ho fame.
Give me that fork, I’m hungry.
Loro ci pensano siamo brutti.
They think we are ugly.
I cani amano vi perchè avete una bistecca.
The dogs love you because you have a steak.
Andrea N
ReplyDelete1) Vedo la macchina nel garage.
A. La vedo nel garage.
B. I see it in the garage.
2) Eccoci! Quando diamo inizio?
B. Here we are! When do we start?
3) Visita gli zii per natale.
B. Li visita per natale.
C. Visit your uncles for Christmas.
4) Perchè mi odii?
A. Why do you hate me?
5) Dove metti le mostarde?
A. Dove le metti?
B. Where did you put it?
6) Il bambino scrive un elenco a Babbo Natale ogni anno.
A. Il bambino lo scrive a Babbo Natale ogni anno.
B. The boy writes it to Santa Claus every year.
7) Ti vedo fuori dal bar.
A. I see you outside of the café.
8) Domandano vi lasciare.
A. They are asking you to leave.
Salvatore Salisbury
ReplyDeletePorti questo zaino a io!
Mi porti questo zaino!
Bring me that backpack!
Io tiro la palla a tu.
Io ti tiro la palla
I throw you the ball.
Tasti la frutta vedere se è buono.
La tasti vedere se è buono.
Feel it to see if it is good.
Gridi al cameriere quando tu lasci.
Lo gridi quando tu lasci.
Yell at him when you leave.
Apri lui ed io con l’insetticida prima di noi lasciamo.
Ci apri con l’insetticida prima di noi lasciamo.
Cover us with bug spray before we leave.
Io odio tu e marco quando voi ridete riprovevolemente.
Io vi odio quando ridete riprovevolemente.
I hate you all when you laugh obnoxiously.
Io compro le pizze con patate.
Io le compro con patate.
I buy them with potatoes.
Mia nonna pulisce i piatti nella casa.
Mia nonna li pulisce nella cassa.
My grandmother cleans the dishes in the house.
Iacobo Beretta
ReplyDeleteIo voglio due cuccioli per Natale.
Io li voglio cuccioli per Natale.
I want them for Christmas
Loro hanno un privato aviogetto.
Loro lo hanno.
They have it.
Lei guida una Ferrari.
Lei la guida.
She drives it.
Voi potete scrivere le lettere a Babbo Natale e la Befana.
Voi le potete scrivere a Babbo Natale e la Befana.
You all can write the letters to Santa and la Befana.
Perchè loro non ci ascoltano?
Why don’t they listen to us?
Lui non ti vede.
He can’t see you.
Non mi piace andare alla scuola.
I don’t like to go to school.
Il professore vi vuole frequentare un’univeresità.
The professor wants you all to attend a college.
Ugo Maynard-Dean
ReplyDeleteMia madre compra uno zaino per me.
Mia madre mi compra uno zaino.
My mom buys me a backpack.
Io confesso il mio amore per te.
Io ti confesso il mio amore.
I confess my love for you.
Eccoci con gli alimentari.
Here we are with the groceries.
Eccovi, noi cerchiamo per molto ore.
There you all are we searched for many hours.
Sull'aereoplano noi raddrizziamo le nostre poltrone.
Sull'aereoplano noi le raddrizziamo.
On the airplane we straighten our seats.
Io voglio una macchina da Babbo Natale e la Befana.
Io la voglio da Babbo Natale e la Befana.
I want a car from santa and the christmas witch.
Lui mangia gli spaghetti per cena.
Lui li mangia per cena.
He eats spaghetti for dinner.
Lei vola l'aereoplano in Italia.
Lei lo vola in Italia.
She flies the plane to Italy.
La macchina porta i ragazzi a scuola.
ReplyDeleteLa macchina li porta a scuola.
The car brings them to school.
Signorina Magliari ama Jovanotti.
Signorina Magliari lo ama.
Ms. Magliari loves him.
Voglio finire di scrivere le frasi che hanno i < >.
Le voglio finire di scrivere.
I want to finish writing them.
Io sono qui! Quando noi mangiamo la cena?
Eccomi! Quando noi mangiamo la cena?
Here I am! When are we eating dinner?
Io non ho guardato il film che si chiama < >.
Io non lo ho guardato.
I did not watch it.
Tu non puoi mangiare la bistecca.
Tu non la puoi mangiare.
You can not eat it.
Tu sei qui!
Eccoti!
Here you are!
Non abbiate paura! Noi siamo qui!
Non abbiate paura! Eccoci!
Don’t be afraid! Here we are!
Gessica T
ReplyDeleteIo mango la pizza ogni giorno
Io la mango ogni giorno
I eat it every day
Lui pulisce il bagno oggi
Lui lo pulise oggi
He cleans it today
Tu e Lorenzo comprate gli spiniachi alla negozio
Vi comprate gli spinachi alla negozia
They buy the spinach at the store
Noi leggiamo I libri
Noi li leggiamo
We read it
Io prend le chiavi
Io le prendo
I bring them
Noi giochiamo il calco a Roma
Noi lo giochiamo a Roma
We play it in Rome
Io amo Paola molte
Io lo amo molte
I love him very much
Lui odia me perchè?
Lui mi odia perchè?
He hates me because?
Rosalia W.
ReplyDeleteIo vedo Laura e Robertino camminano qui.
Io li vedo camminano qui.
I see them walking here.
Io trovo il telecomando.
Io lo trovo.
I found it.
Odio le scarpe.
Le odio.
I hate them.
Io trovo la giacca nel armadio.
Io la trovo nel armadio.
I found it in the closet.
Io sono qui, tutti voi aspettate per me?
Eccomi, tutti voi aspettate per me?
Here I am, are you all waiting for me?
Noi amiamo te perchè tu sei famiglia.
Noi ti amiamo perchè tu sei famiglia.
We love you because you’re family.
Scrive le lettere a mia sorella ed io quando parti.
Ci scrive le lettere quando parti.
Write us letters when you leave.
Io voglio tu e Robertino a finire il lavoro.
Io vi voglio a finire il lavoro.
I want you to finish the work.